Oleme erinevad nagu maa ja vesi. Marina Tsvetaeva armastusluuletused

Marina Ivanovna Tsvetajeva

Sina ja mina oleme erinevad
Nagu maa ja vesi
Sina ja mina oleme erinevad
Nagu kiir varjuga.
Kinnitan teile, see pole probleem
Ja parim ost.

Sina ja mina oleme erinevad
Milline õnnistus!
Täiustavad suurepäraselt
Oleme teineteisele.
Mida saab võrdsus meile anda?
Lihtsalt nõiaringi tunne.

Teos on dateeritud 1915. aastasse - Tsvetajeva noorusaega, mis on täis huvitavaid tutvusi ja vägivaldseid hobisid. Lüürilise kangelanna sõnul on tema süda "liiga täis" ja iga kiire elu päev on nagu väike laine.

Luuletuse algust korraldab antitees, rõhutades lüürilise paari tegelaste erinevust. Erinevuse idee on mõeldud edasi andma leksikaalse anafoora ja kahe kontrasti astet illustreeriva võrdlusega. Võrdlevate konstruktsioonide komponentideks valib autor traditsioonilised paarid: maise taevalaotuse ja veeelemendi, päikesevalguse ja varju.

Esimestes ridades kõlavate tulihingeliste kinnituste taustal tundub ootamatu järeldus, mille teeb lüüriline “mina” esimese stroofi lõpus. Uskumuste, eelistuste või harjumuste vastand ei ole lause ega põhjus pausiks, vaid saatuse kingitus, armastajate “parim omandamine”.

Teises stroofis selgitab kõne subjekt omaenda paradoksaalset järeldust, näidates sügavat psühholoogiaseaduste tundmist. Erinevusrefrään, millele poetess juba kolmandat korda viitab, on uues kontekstis positiivse, elujaatava kõlaga. Õnn peitub selles, et tegelaste erinevus on tulvil positiivset potentsiaali: see rikastab suhteid ja annab edasi vastuolulise ja kauni maailma mitmekesisust. Lühiteksti lõpetab autori aforism, milles sarnasus samastub tsüklilisusega, mis meenutab nõiaringis jooksmist - lootusetu, mõttetu, hinge kurnav.

Püüdes anda lüürilisele narratiivile erilist väljendusrikkust ja kujutada kogemuse vahetust, jagab poeet igas stroofis kahte esimest rida. Keerulisemaks muutub ka teose rütmimuster, lähenedes kunstitule kõnekeelele.

Siiras optimist, Tsvetajeva kangelanna soovib veenda lüürilist adressaati kõrge tunde loomupärases väärtuses, mille nimel tasub kokkulepped tagasi lükata. Allegooriline pilt, mis kujutab armastuse vajadust kui kõige elava olemasolu alust, on kujutatud luuletuses "Kaks puud tahavad teineteist". Poetess mähib maise elu igavese seaduse lakoonilisse valemisse: "Üksteisele."

Psühholoogiliste portreede sarnasuse või vastandamise motiivid kajastuvad teoses "Sina ja mina oleme vaid kaks kaja ...". Armastajate hingeline sugulus paljastab ebaharmoonilise poole, mis toob suhetesse kurbust, piina ja raskustunnet.

Peterburi on teatavasti paljude autorite lemmiktegelane olnud pikka aega. Temast komponeeritakse legende, talle on pühendatud luuletusi, tema kuju on näha maalidel ja romaanides. See linn alistab kõik, sundides ajalugu selles ja selle ümber keerlema. Siin on teatris Juri Butusovi uuslavastus. 11. ja 12. mail esilinastunud Lensoviet on pühendatud nii Peterburile kui ka selle linnapildi fantasmagooriat laulnud kirjanikule. Jutt käib näidendist nimega „Linn. Abielu. Gogol", mis põhines N.V. komöödial "Abielu". Gogol, üks populaarsemaid teatritükke. Juri Butusoviga aga, nagu ikka, oli žanr komöödiast kaugel, vaid pigem tragikomöödia - lugu üksindusest ja unistustest suurest metropolist, kuhu väikesel inimesel on nii lihtne eksida.

Etenduse pealkirjas on esikohal linnateema ning see on ehk üks lavastuse tugevamaid ja õnnestunumaid liine. Siin jätkuvad klassikalistele vene romaanidele omased teemad, milles Peterburi tegutseb iseseisva kangelasena. Kolme ja poole tunni jooksul näeb vaataja kunstilist linnapilti, laulavad Nikolai Gogol ja Fjodor Dostojevski (helivad fragmendid romaanist "Idioot" ja romaan värsis "Jevgeni Onegin"), Anna Ahmatova ja Andrei Bely. . See on poeetiline, romantiline, kohati julm oma elanike vastu, kuid samas ei puudu tänapäevane vaim, täis lugematuid turiste ja autosid. Etenduse stsenograafiat eristab äärmuslik minimalism kerge kaose elementidega (kunstnik Nikolai Slobodyanik), täiesti must ruum tõmbab endasse ja neelab hooletuid pealtvaatajaid. See tavaline lavastajaotsus võimaldab mitte ainult linna näha, vaid seda tunnetada, kuulda, nagu taustaks kostavad Peterburi tänavate hääled.

Just selles kunstilises raamistikus rullub lahti "Abielu" ise – Gogoli lugu pruut Agafja Tihhonovnast Venemaa austatud kunstniku Anna Kovaltšuki ja teda kositava töötaja Podkolesini (Oleg Fedorov) esituses. Need kaks tormavad ringi, kannatavad, pidevalt valivad ja omandavad midagi, ei saa aru, mida oma eluga peale hakata ja kuidas neid omavahel ühendada. Üldiselt järgivad nad kõiki tähendusi Marina Tsvetajeva tuntud luuletusest, mis leidis ka näidendis koha:

"Sina ja mina oleme erinevad,
Nagu maa ja vesi
Sina ja mina oleme erinevad
Nagu kiir varjuga.
Kinnitan teile, see pole probleem
Ja parim ost
Oleme erinevad, milline õnnistus!
Täiendame üksteist suurepäraselt.
Mida saab võrdsus meile anda?
Ainult nõiaringi tunne ... "

See liigutav, läbitorkav, satiiriline, kohati meeletult naljakas, aga sagedamini kurb lugu areneb üsna vabalt, aeg-ajalt naastes juba mängitud episoodide juurde. Teksti kordused ja nende mitu korda tahtlikult aeglane närimine, stseenide kaootiline järjekord, Agafja Tihhonovna mitu korda rollide vahetus – need Butusovi traditsioonilised lavastajavõtted ei jäta kahjuks seekord publikule tavapärast tugevat muljet. , kelle tähelepanu hajub juba esimese vaatuse keskelt . Võib-olla mõjutab esietenduse põnevus ja seetõttu on esitus üsna raske ja mitte täiesti orgaaniline, kohati väga veniv ja vahel laguneb eraldi episoodideks. Lavastuse esimene osa on palju tihedam, rikkalikum ja meeleolult vaheldusrikkam, erinevalt teisest, kus stseen stseeni järel jookseb justkui kiirustades üksteise otsa, lõhkudes kogu kompositsiooni harmoonia.

Enamik vaimukaid ja satiirilisi etüüde, mis on tahtlikult narratiivi traagilisest rütmist välja löödud, kuuluvad lavastuse kolmandasse Gogoli-tunnetusse. Näiteks Agafja Tihhonovnat kositav kosilaste kolmik näeb võluv välja. Oitšnitsa, Anutškin ja Ževakin (Sergei Migitsko, Jevgeni Filatov ja Aleksander Novikov) laulavad justkui veinipoes a cappella kuulsaid nõukogude laule karikakratest, liblikatest, lenduritest, tüdrukutest ja lennukitest. Sellest ja muust muusikast saab etenduse järjekordne täieõiguslik kangelane, päike, mille ümber kõik keerleb. Ja kui mõni dramaatiline episood tekitab küsimusi, siis muusika koos ideaalse näitlejaplastikaga võimaldab tundlikult ja heldelt tunnetada kahe täiskasvanu traagilise loo täit sügavust, tuletades publikule ikka ja jälle meelde, kui tähtis on armastada. ja olla armastatud.

Jelena Bachmanova, eriti MUSECUBE'i jaoks
Raportis on kasutatud teatri poolt edastatud fotosid. Lensoviet

Tsvetajeva luuletuse "Sina ja mina oleme erinevad ..." analüüs

Teos on dateeritud 1915. aastasse - Tsvetajeva noorusaega, mis on täis huvitavaid tutvusi ja vägivaldseid hobisid. Lüürilise kangelanna sõnul on tema süda "liiga täis" ja iga kiire elu päev on nagu väike laine.

Luuletuse algust korraldab antitees, rõhutades lüürilise paari tegelaste erinevust. Erinevuse idee on mõeldud edasi andma leksikaalse anafoora ja kahe kontrasti astet illustreeriva võrdlusega. Võrdlevate konstruktsioonide komponentideks valib autor traditsioonilised paarid: maise taevalaotuse ja veeelemendi, päikesevalguse ja varju.

Esimestes ridades kõlavate tulihingeliste kinnituste taustal tundub ootamatu järeldus, mille teeb lüüriline “mina” esimese stroofi lõpus. Uskumuste, eelistuste või harjumuste vastand ei ole lause ega põhjus pausiks, vaid saatuse kingitus, armastajate “parim omandamine”.

Teises stroofis selgitab kõne subjekt omaenda paradoksaalset järeldust, näidates sügavat psühholoogiaseaduste tundmist. Erinevusrefrään, millele poetess juba kolmandat korda viitab, on uues kontekstis positiivse, elujaatava kõlaga. Õnn peitub selles, et tegelaste erinevus on tulvil positiivset potentsiaali: see rikastab suhteid ja annab edasi vastuolulise ja kauni maailma mitmekesisust. Lühiteksti lõpetab autori aforism, milles sarnasus samastub tsüklilisusega, mis meenutab nõiaringis jooksmist - lootusetu, mõttetu, hinge kurnav.

Püüdes anda lüürilisele narratiivile erilist väljendusrikkust ja kujutada kogemuse vahetust, jagab poeet igas stroofis kahte esimest rida. Keerulisemaks muutub ka teose rütmimuster, lähenedes kunstitule kõnekeelele.

Siiras optimist, Tsvetajeva kangelanna soovib veenda lüürilist adressaati kõrge tunde loomupärases väärtuses, mille nimel tasub kokkulepped tagasi lükata. Allegooriline pilt, mis kujutab armastuse vajadust kui kõige elava olemasolu alust, on kujutatud luuletuses "Kaks puud tahavad teineteist". Poetess mähib maise elu igavese seaduse lakoonilisse valemisse: "Üksteisele."

Marina Tsvetaeva on hämmastava saatusega hämmastav naine. Marina Tsvetajeva on klassikaline "kunstnik" - looja, oma eluajal tunnustamata ja vaesunud geenius, keda kogu riik hakkas jumaldama alles pärast tema surma - enesetappu. Marina Tsvetaeva kasvas üles intelligentses peres, valdas mitut võõrkeelt, kaotas varakult ema, abiellus varakult ja sünnitas lapse, armastas mehi väga – armastas ja oskas armastada, teda kutsuti sageli "Casanovaks". seelikus", sest. tal oli palju elavaid ja armukade, kuid oma meest armastavaid armastajaid.

Esimese maailmasõja puhkemisega ja sotsialistliku revolutsiooniga Marina Tsvetajeva elus ei olnud see lihtsalt must triip - tema elu sukeldus väljarändajate lootusetuse läbitungimatusse pimedusse, kerjusesse eksistentsi - abikaasa oli haige, tema teine ​​laps suri nälga, perekond elas napi sissetulekuga Tsvetajeva tõlgetest ja pisitütre õmblustööst. NSV Liitu naastes lasti Tsvetaeva abikaasa koopasse maha, kuid Marina Tsvetaeva ei saanud sellest kunagi teada, kuigi kahtlustas sellise surma võimalust. Arreteeriti ka tema tütar Ariadne.

Lihtsalt polnud millestki elada. Ja siis algas Teine maailmasõda, tööd polnud - Marina Tsvetajeva - silmapaistev naisluuletaja, andekas loomeinimene, kelle luuletusi ja laule imetles kogu NSV Liit, ei võetud isegi Litbüro nõudepesija ametikohale. ! Meeleheitest, pidevatest alandustest, puudustest ja lüüasaamistest sooritas Marina Tsvetaeva 31. augustil 1941 enesetapu, paludes oma pojalt George'ilt selle sammu eest andestust ...

Vaatamata kohutavale traagilisele saatusele on Marina Tsvetajeva luuletused täis armastust ja elu, usku jumalasse ja parimasse. Siiani on Marina Tsvetajeva armastusluuletusi peetud kõige originaalsemateks, naljakamateks ja ebatavalisteks armastusluuletusteks - ta oli üllatavalt leidlik ja ebastandardne luuletaja ja prosaist. Mõni eelistab Anna Ahmatova kauneid armastusluuletusi, aga mulle isiklikult tunduvad need liiga lootusetud, lootusetud, kuidagi lootusetud. Ja Marina Tsvetajeva armastusluuletusi saab muidugi vaevalt nimetada liiga rõõmsaks ja optimistlikuks, kuid need on kuidagi kurvad - tema luuletusi loetakse lihtsalt ja ilma pingutuseta.

Mulle meeldib, et sa ei ole minust haige

Mulle meeldib, et sa ei ole minust haige,
Mulle meeldib, et ma pole sinust kõrini,
See pole kunagi raske maakera
Ei hõlju meie jalge all.

Mulle meeldib naljakas olla
Lahustuv - ja ärge mängige sõnadega,
Ja ärge punastage lämmatava lainega,
Kergelt puudutavad varrukad.

Mulle meeldib ka see, et sa oled minuga
Kallista teist rahulikult
Ära loe mulle põrgutules
Põle selle pärast, et ma sind ei suudle.

See minu õrn nimi, mu õrn, mitte
Sa ei maini ei päeva ega ööd - asjata ...
Mida mitte kunagi kirikuvaikuses
Nad ei laula meist üle: halleluuja!

Tänan teid südame ja käega
Sest sina mina, iseennast teadmata!
Nii et armastus: minu öörahu eest,
Haruldaste kohtumiste pärast päikeseloojangul.

Meie mittepidudeks kuu all,
Päikese jaoks, mitte meie peade kohal,
Sest sa oled haige - paraku! - mitte minu poolt
Sest ma olen haige – paraku! - mitte sina!

See armastussalm on klassikaline armastuslüürika. Selle kauni ja liigutava armastusluuletuse sõnad põhinevad kurval, lüürilisel laulul, mida kõik teavad, sest igal uuel aastal vaatavad kõik endise Nõukogude Liidu elanikud keerulist armastuslugu, mis algab sellega, et meie mehed lähevad supelmajja ... "Mulle meeldib, et sa ei ole minuga haige, mulle meeldib, et ma pole sinuga haige ..."

Sina ja mina oleme erinevad, nagu maa ja vesi ...

Sina ja mina oleme erinevad
Nagu maa ja vesi
Sina ja mina oleme erinevad
Nagu kiir varjuga.

Kinnitan teile, see pole probleem
Ja parim ost.

Sina ja mina oleme erinevad
Milline õnnistus!
Täiustavad suurepäraselt
Oleme teineteisele.

Mida saab võrdsus meile anda?
Lihtsalt nõiaringi tunne.

Marina Tsvetajeva suurepärased luuletused naise ja mehe erinevast olemusest. Naiste ja meeste kui maa ja vee võrdlus – kas saab olla veel ilusamat, kas on paremat võrdlust, metafoori? Geenius, sellepärast geenius, märkama seda, mis tavainimeste silme eest varjatud on.

Kergemeelsus

Kergemeelsus! - Magus patt
Kallis kaaslane ja mu kallis vaenlane!
Sa tõid mulle naeru silma
Ja mazurka pritsis mu veeni.

Õpetas sõrmuseid mitte hoidma,
Kellega Elu minuga abielluks!
Alusta juhuslikult lõpust
Ja lõpetage enne starti.

Ole nagu vars ja ole nagu teras
Elus, kus me saame nii vähe teha...
Šokolaad ravib kurbust
Ja naerda möödujatele näkku!

Kaunis naiselik värss muutlikust naiselikust olemusest. "Šokolaad ravib kurbust" - see on nii aktuaalne täna, sada aastat hiljem, kirjutades neid lüürilisi luuletusi naisest ja tema olemusest ...

UUS KUU

Uus kuu on tõusnud üle heinamaa,
Kastepiiri kohal.
Kallis, kauge ja võõras,
Tule, sinust saab sõber.

Päeval - peidan end, päeval - vaikin.
Kuu aega taevas – pole uriini!
Nendel igakuistel öödel
Torman oma armastatud õla juurde.

Ma ei küsi endalt: "Kes ta on?"
Kõik ütlevad - teie huuled!
Ainult päevasel ajal on kallistused ebaviisakad,
Ainult päeval on impulss naeruväärne.

Pärastlõunal, piinatuna uhkest deemonist,
Ma laman, naeratus huulil.
Noh, öösel... Kallis, kauge... Ah!
Poolkuu on juba metsa kohal!

Imelised, kaunid armastusluuletused õrnast esimesest või teisest armastusest. Kes armastas, saab ta aru, et "Kõik räägitakse - teie huuled!", Ta mäletab, kuidas ta jooksis ja püüdles oma esimestele armukohtingutele ...

PARIISIS

Majad kuni tähtedeni ja taevas allpool
Ummistunud maa on talle lähedal.
Suures ja rõõmsas Pariisis
Kõik sama salajane igatsus.

Lärmakad õhtused puiesteed
Viimane koidukiir on tuhmunud.
Kõikjal, kõikjal, kõik paarid, paarid,
Huulte värisemine ja silmade jultumus.

Ma olen siin üksi. Kastani tüve juurde
Klammerduge nii armas pea!
Ja Rostandi salm nutab mu südames
Nagu seal, mahajäetud Moskvas.

Öine Pariis on mulle võõras ja haletsusväärne,
Südamele kallim on vana deliirium!
Lähen koju, seal on kannike kurbus
Ja kellegi südamlik portree.

On kellegi kurvalt vennalik pilk.
Seinal on õrn profiil.
Rostand ja Reichstadti märter
Ja Saara – kõik tulevad unes!

Suures ja rõõmsas Pariisis
Ma unistan rohust, pilvedest,
Ja edasi naer ja varjud on lähemal,
Ja valu on ikka sügav.

Kurb ja ilus värss emigranti üksindusest kauges ja külmas, võõras Pariisis. Keda armastati ja armastati, armukire keerises keerleti ja siis armupaadis üle parda visati, saab aru, millest need kaunid ja kurvad värsid räägivad...

Maailm

Maailm sai alguse nomaadide laagri pimeduses:
Ta rändab mööda öömaad - puid,
See tiirleb kuldse veiniga - kobarad,
Tähed rändavad majast majja,
Jõed alustavad tagasiteed!
Ja ma tahan su rinnal magada.

Üheksa

Klaverisõbra lohutuseks
Sa jätsid oma lemmikraamatud.
Viisis kõlas kellegi sosin,
Ärevus ja kurbus.

Need sinised suvepäevad
Sama taevas ja tähtedes ja pilvedes ...
Sa sulgesid oma väsinud käed,
Ja su nägu, Nina, on varjus.

Nagu taotlus häbeliku järele,
Kordus viimane akord.
Kellegi pilti südamest ei kustutata! ..
Kõik on nagu varem: portreed, märkmikud,

Kurvad maikellukesed lillevaasis
Diivanil on kassimaailm...
Väikese suvila vaiksetes tubades
Kõik on nagu enne. Täpselt nagu sina enne.

Sinu lapselik pilk, mis kurvalt häirib,
Ma olen südamest, oh ei, ma ei kustuta seda.
Ma armastasin sind nagu õde
Ja võib-olla pehmem ja sügavam!

Nagu õde ja nüüd kaugel,
Nagu printsess Anderseni unenägudest...
Siin Pariisis, kus veereb Seine
Olen teiega nagu seal, Okal.

Olgu meie vahel vaikus
Ja keeruliste sõlmede keerukus.
On lugusid, lugusid ilma sõnadeta,
Oo kallis, kauge Nina!

Nad ütlevad, et Marina Tsvetaeva ei olnud lesbide armastusele võõras ... Nad ütlevad, et ta lahkus oma mehest tervelt kaheks aastaks, et armastada naist - ühe tõlkija ja poetessi. Ja kui kõik need tühised jutud tõele vastavad, siis see Ninale pühendatud õrn ja ilus salm on selle parim ja originaalsem kinnitus.

VANGIS

Ta puhkab tikitud patjadel,
Kergelt erutab vilkuv kiir.
millest sa unistasid? Mille peale mõtled?
Uute kleitide kohta? Uute mänguasjade kohta?

Vangistatud ulakas vireles terve päeva
Escuriali sünge vangla kambrites.
Suurepärase rõhumisest, rangest koraalist
Viib oma öövarju paradiisi.

Kahvatu vinjetid ei valetanud raamatutes:
Avaneb raske varikatus,
Ja naer on kuulda mandoliini helisemas,
Ja kastanjetid ohkavad armastusest.

Painutatud põlvel, ootab lokkis lehte
Tema, pärijanna, lummav naeratus.
Alleed on sünged, kalad loksuvad basseinides
Ja hõbedane raske meeskond ootab.

Aga ... kõik unistused! Arvestamise hetk tuleb;
Siid väriseb kurjast ripsmepisarast,
Ja hommikul kuninglikust kohustusest
Karmid abtid hakkavad kordama.

Ebabanaalne luuletus armastusest, luksusest ja vältimatust kättemaksust nooruse ja kergemeelse armastuse pattude eest. Ilus, võluv, õhuline ja originaalne. Marina Tsvetaeva on ainulaadne poetess.

Poiss jookseb hoogsalt...

Poiss jookseb hoogsalt
Ma esitasin teile.
Sa naersid kainelt
Minu kurjadele sõnadele:

"Nant on minu elu, minu nimi on nali!
Naerake, kes poleks loll!"
Ja väsimust ei näinud
Kahvatu huuled.

Sind tõmbas kuude poole
Kaks suurt silma.
- Liiga roosa ja noor
Ma olin sinu poolt!

Sulamine kergem kui lumi
Ma olin nagu teras.
Pallihüpe jooksustardist
Otse klaveril

Liiva lihvimine hamba all või
Teras klaasil...
- Sa lihtsalt ei saanud aru.
hirmuäratav nool

Minu kerged sõnad ja hellus
Viha ilmub...
Kivi lootusetus
Kõik minu trikid!

Kerge ja lahke luuletus nooruslikust jultumusest, entusiasmist ja võib-olla ka esimesest armastuse põnevusest - esimesest armastusest, lapsepõlve kirest.

Ole õrn, vihane ja lärmakas

Olla õrn, vihane ja lärmakas,
- Nii innukas elama!
Võluv ja tark
Et olla armas!

Õrnam kui kõik, kes on ja olid,
Ei tunne süüd...
- nördimusest, mis on hauas
Oleme kõik võrdsed!

Saage selleks, kes kellelegi ei meeldi
- Oh, muutu nagu jääks!
Teadmata, mis oli
Midagi ei tule

Unusta, kuidas süda murdus
Ja kasvasid uuesti kokku
Unustage oma sõnad ja hääl
Ja läikivad juuksed.

Antiikne türkiissinine käevõru
varrel,
Sellel kitsal, sellel pikal
Minu käsi...

Kuidas joonistada pilve
kaugelt,
Pärlmutrist käepideme jaoks
Käsi võeti

Kuidas jalad hüppasid
Läbi kudumise
Unustage, kui lähedal teele
Vari jooksis.

Unusta, kui tuline taevasinises,
Kui vaiksed on päevad...
- Kõik nende naljad, kõik tormid
Ja kogu luule!

Minu lõpetatud ime
Naer hajutada.
Mina, igavesti roosa, teen
Kõigist kahvatuim.

Ja need ei avane - nii et see on vajalik
- Oi vabandust!
Ei päikeseloojangu ega pilgu pärast,
Mitte põldude jaoks.

Mu rippuvad silmalaud.
- Mitte lille jaoks!
Mu maa, andesta igavesti
Igas vanuses.

Ja nii sulavad ka kuud
Ja sulatada lumi
Kui see noor tormab mööda,
Armas vanus.

Suurepärased ilusad luuletused tüdrukutele ja noortele tüdrukutele. Neile, kes armastavad roosat ja õrnust, peaks see salm saama hümniks. Lahke ja kõlav, noor ja ülemeelik, naljakas ja kerge luuletus, mida on kerge lugeda, justkui hingaks sisse oma nooruse võlu.

Lähedaste teele viimine...

Lähedaste kogumine teel
Ma laulan neile laule mälestuseks -
Et kuidagi aktsepteeritaks
Mis kunagi end andis.

Roheline tee
Viin nad ristteele.
Sa väsimatult, tuul, laulad,
Sina, kallis, ole neile karm!

Hall pilv, ära vala pisaraid,
Mis puhkusesse puutub, on nad kingad!
Näpi oma nõela, madu,
Viska, röövel, oma äge nuga.

Sina, mööduv kaunitar,
Olge nende õnnelik pruut.
Töötage oma suu minu heaks -
Taevakuningas premeerib teid!

Lõkked, lõkked, metsades,
Laiali berlozhy loomad.
Jumalaema taevas
Pidage meeles minu möödujaid!

Armukadeduse katse: kuidas sa elad teisega?!

Kuidas sa elad teisega
Lihtsam eks? Aeralöök!
Rannajoon
Kas mälu hääbub varsti?

Minust ujuvast saarest
(Taevas - mitte vetes)!
Hinged, hinged! Olge teie õed
Mitte armukesed – teie!

Kuidas seisakutega elate
Naine? Ilma jumalusteta?
keisrinna troonilt
Kas olete kukutanud (kas põlvnesite sellest)?

Kuidas sa elad - sebima?
Kahaneb? Tõuse üles – kuidas?
Surematu vulgaarsuse kohustusega
Kuidas läheb, vaene mees?

"Krambid ja katkestused -
Piisav! Üürin maja."
Kuidas sa kellegagi koos elad -
Minu väljavalitu!?

Iseloomulikum ja söödavam -
Sned? Tule - ära süüdista ...
Kuidas sa elad sarnasusega -
Sulle, kes siinai jalge alla tallasid!

Kuidas sa elad võõra inimesega,
Siin? Rib - armastus?
Häbi Zebuse ohjad
Ei piitsuta otsaesist?

Kuidas sa elad – kas oled terve?
Võib olla? Laulmine – kuidas?
Surematu südametunnistuse nuhtlusega
Kuidas läheb, vaene mees?

Kuidas kaubaga elad
Turg? Lõpeta – lahe?
Pärast Carrara marmoreid
Kuidas elad tolmuga?

Kipsist? (Nikerdatud plokist
Jumal – ja täiesti katki!)
Kuidas sa elad saja tuhandega:
Sulle, kes tunned Lilithi!

Turu uudsus
Kas sa oled täis? Jahutage maagiale
Kuidas sa maaga elad
Naine, ilma kuuendata

Tunded?! Noh, pea jaoks: õnnelik?!
Mitte? Sügavuseta augus:
Kuidas sul läheb kallis? Kas on raskem
Kas see on sama, mis minul teistega?

Ma kannan väljakutsuvalt tema sõrmust!

Ma kannan väljakutsuvalt tema sõrmust!
- Jah, igavikus - naine, mitte paberil.
Tema liiga kitsas nägu
Nagu mõõk.

Ta suu on vaikne, nurgad allapoole,
Piinavalt uhked kulmud.
Traagiliselt ühines tema näos
Kaks iidset verd.

Ta on kõhn okste esimese peensusega.
Tema silmad on ilusti kasutud!
Väljasirutatud kulmude tiibade all -
Kaks kuristikku.

Tema isikus olen truu rüütellikkusele,
Kõigile teile, kes elasite ja surid kartmata!
Sellised – saatuslikel aegadel
Nad koostavad stroofe – ja lähevad hakkimisploki juurde.

Marina

Kes on kivist, kes savist,
Ja ma olen hõbedane ja särav!
Ma hoolin - riigireetmine, minu nimi on Marina,
Ma olen surelik merevaht.

Kes on savist, kes lihast,
Kirst ja hauakivid...
- Ristitud meres - ja lennul
Tema – lakkamatult katki!

Läbi iga südame, läbi iga võrgu
Minu tahe murrab läbi.
Mina – kas sa näed neid lahustuvaid lokke?
Sa ei saa maist soola teha.

Purustades oma graniidist põlvedel,
Olen ellu äratatud iga lainega!
Elagu vaht - rõõmsameelne vaht,
Kõrge merevaht!

Luuletused armastusest. Marina Tsvetaeva kaunimad, originaalsemad, naljakamad ja parimad armastusluuletused.

Kirjutasin tahvlile

Kirjutasin tahvlile
Ja tuhmunud fännide lehtedel,
Ja jõel ja mereliival,
Uisud jääl ja rõngas akendel ...

Ja tüvedel, mis on sadu talvesid,
Ja lõpuks, kõigile teada!
Mida sa armastad! armastus! armastus! armastus!
Signeeritud - taeva vikerkaar.

Kuidas ma tahtsin, et kõik õitseksid
Sajandeid minuga! mu sõrmede all!
Ja kuidas siis laubale kummardades,
Nime kriipsutatud...

Aga sina, korrumpeerunud kirjatundja käes
Kinnitatud! sina, see kipitab mu südant!
Minu poolt müümata! ringi sees!
Sa jääd tablettidega ellu.

DETSEMBER JA JAANUAR

Detsembri koidikul oli õnn,
See kestis hetke.
Tõeline, esimene õnn
Mitte raamatutest!

Jaanuaris oli koidikul lein,
See kestis tund aega.
Tõeline kibe lein

Esimest korda!

Kibedus!

Kibedus! Kibedus! Igavene maitse
Su huultel, oh kirge!
Kibedus! Kibedus! Igavene kiusatus -
Veel viimast sügist.

Suudlen kibedusest
Kõik, kes on noored ja tublid.
Sina kibedusest – teine
Juhtige öösel käest kinni.

Söön leivaga, neelan veega
Kibedus-kurbus, kibedus-kurbus.
On üks rohi
Sinu heinamaadel, oh Venemaa.

täiskuu

Täiskuu ja karu karusnahk
Ja kellad kerged tantsud ...
Kõige kergemeelsem tund! - I
Kõige sügavam tund.

Ma sain targaks vastutuul,
Lumi rahustas mu silmi,
Mäel on klooster särav
Ja lumest - püha.

Olete lumehelbed soobli rinnast
Suudle mind, sõber
Vaatan puud – põllul
Ja kuuringile.

Kutsar laia selja taga
Kaks pead ei kohtu.
Issand hakkab mulle unistama,
Pensionär – sina.

Mustas taevas on sõnad kirjutatud

Mustas taevas on sõnad kirjutatud -
Ja ilusad silmad pimestasid ...
Ja me ei karda surivoodit,
Ja kirglik voodi pole meile magus.

Higis - kirjutades, higis - kündmas!
Me teame teistsugust innukust:
Süüta tuli, tantsides üle lokkide,
Hingus inspiratsiooni!

Kas sa oled püha või pole sa patusem

Kas sa oled püha või pole sa patusem,
Sa sisened ellu või on sinu tee selja taga,
Oh, lihtsalt armastus, armasta teda õrnemalt!

Nagu poiss, häll rinnal
Ärge unustage, et hellitusi on rohkem vaja
Ja äkitselt ära ärka unest kallistusega.

Olge temaga igavesti: las nad õpetavad lojaalsust
Sa tema kurbus ja õrn pilk.

Olge temaga igavesti: tema kahtlused piinavad,
Puudutage seda õdede liikumisega.

Aga kui unenägudes tüdineb patus,
õnnestub koletu tuli süüdata!

Ärge vahetage kellegagi julgelt noogutamist,
Magage mineviku järele igatsedes.

Ole tema jaoks see, kelleks ma ei julgenud olla:
Ärge rikkuge tema unistusi hirmuga!

Ole tema jaoks see, kes ma ei saaks olla:
Armastus ilma mõõtudeta ja armastus lõpuni!

MÄRGID

Nagu mägi, mida kantakse allääres -
Kogu keha valu!
Ma tunnen armastust valu järgi
Kogu keha pikisuunas.

Nagu oleks põld minus lõhki rebitud
Igasuguse tormi jaoks.
Ma tunnen armastust ära andes
Kõik ja kõik lähedal.

Nad kaevasid mulle augu
Põhitõdedele, kus pigi.
Ma tunnen armastust veeni järgi,
Kogu keha pikisuunas

Soigumine. Süvis nagu lakk
Fanning, Hun:
Ma tunnen armastuse ära lagunemise järgi
Kõige ustavamad keelpillid

Kurk, - kurgukurud
Rooste, elav sool.
Ma tunnen armastuse ära lõhe järgi,
Mitte! trill
Kogu keha pikkus!

Eile vaatasin oma silmadesse...

Eile vaatasin sulle silma
Ja nüüd – kõik kissitab külili!
Eile, enne kui linnud istusid,
Kõik lõokesed on tänapäeval varesed!

Mina olen loll ja sina oled tark
Elus ja ma olen hämmeldunud.
Oo kõigi aegade naiste nuttu:
"Kallis, mida ma sulle teinud olen?!"

Ja tema pisarad on vesi ja veri -
Vesi, - veres, pisarates pestud!
Mitte ema, vaid kasuema - Armastus:
Ära oota kohtuotsust ega halastust.

Nad viivad ära armsaid laevu,
Valge tee viib nad minema ...
Ja oigamine kostab mööda kogu maad:

Eile olin veel jalge ees!
Võrdsustatud Hiina võimuga!
Vahetult lahti mõlemad käed,
Elu kukkus välja – roostes peni!

Lapsemõrvar kohtu all
Seisan - armastamatu, arglik.
Ma ütlen sulle põrgule:
"Kallis, mida ma sulle teinud olen?"

Ma küsin tooli, ma küsin voodit:
"Mille eest, mille pärast ma kannatan ja kannatan?"
"Suudles – rattale:
Suudle teist," vastavad nad.

Õpetasin elama tules endas,
Ise viskasin – jäisesse steppi!
Seda sa, kallis, minuga tegid!
Mu kallis, mida ma olen sulle teinud?

Ma tean kõike – ära vaidle!
Jälle nägin – pole enam armuke!
Kuhu armastus taandub
Seal tuleb aednik Surm.

Ise – mis puu raputada!
Aja jooksul kukub küps õun ...
- Kõige eest, kõige eest, anna mulle andeks,
Mu kallis, mida ma sulle teinud olen!

Luuletused armastusest. Marina Tsvetaeva kaunimad, originaalsemad, naljakamad ja parimad armastusluuletused.

Sinu õrn suu on kindel suudlus...

Sinu õrn suu on kindel suudlus...
- Ja see on kõik ja ma olen nagu kerjus.
Kes ma nüüd olen? - United? - Ei, tuhat!
Vallutaja? - Ei, vallutus!

Kas see on armastus või armastus,
Sule kapriis – või algpõhjus,
Kas see vireleb ingli auastme järgi,
Või väike teesklus - kutsumuse järgi ...

Hinge kurbus, silmade võlu,
Kas see on pastakatõmme – ah! - vahet pole,
Kuidas seda suud kutsutakse – kui kauaks
Sinu õrn suu on kindel suudlus!

Kohutav saatus, ilus luule. Kui ettearvamatu on elu! Mõned andekad luuletajad ja kirjanikud veerevad terve elu ringi nagu juust võis, teised aga - kahtlemata andekad ja andekad, tõeliselt loovad ja originaalsed isiksused rügavad kogu oma elu ilma panuseta, ilma õueta, ilma tavapärase naise- või meheõnneta ja surevad. tunnustamata geeniused saavad pärast surma kõigeks. Kas see on õiglane? Kas NSV Liidu kuulsaima laulu autorile filmist “Saatuse iroonia ehk naudi vanni” oli Nõukogude valitsus aus. "Mulle meeldib, et te ei ole minust haige" ja mitmed teised meistriteosed? Kuid selle tulemusena on meil ilusad ja kerged, graatsilised, peaaegu helisevad ja lahked, kurvad lüürilised luuletused armastusest, armukadedusest, üksindusest, elust...

"Me oleme erinevad..." Marina Tsvetaeva

Sina ja mina oleme erinevad
Nagu maa ja vesi
Sina ja mina oleme erinevad
Nagu kiir varjuga.
Kinnitan teile, see pole probleem
Ja parim ost.

Sina ja mina oleme erinevad
Milline õnnistus!
Täiustavad suurepäraselt
Oleme teineteisele.
Mida saab võrdsus meile anda?
Lihtsalt nõiaringi tunne.

Tsvetajeva luuletuse "Sina ja mina oleme erinevad ..." analüüs

Teos on dateeritud 1915. aastasse - Tsvetajeva noorusaega, mis on täis huvitavaid tutvusi ja vägivaldseid hobisid. Lüürilise kangelanna sõnul on tema süda "liiga täis" ja iga kiire elu päev on nagu väike laine.

Luuletuse algust korraldab antitees, rõhutades lüürilise paari tegelaste erinevust. Erinevuse idee on mõeldud edasi andma leksikaalse anafoora ja kahe kontrasti astet illustreeriva võrdlusega. Võrdlevate konstruktsioonide komponentideks valib autor traditsioonilised paarid: maise taevalaotuse ja veeelemendi, päikesevalguse ja varju.

Esimestes ridades kõlavate tulihingeliste kinnituste taustal tundub ootamatu järeldus, mille teeb lüüriline “mina” esimese stroofi lõpus. Uskumuste, eelistuste või harjumuste vastand ei ole lause ega põhjus pausiks, vaid saatuse kingitus, armastajate “parim omandamine”.

Teises stroofis selgitab kõne subjekt omaenda paradoksaalset järeldust, näidates sügavat psühholoogiaseaduste tundmist. Erinevusrefrään, millele poetess juba kolmandat korda viitab, on uues kontekstis positiivse, elujaatava kõlaga. Õnn peitub selles, et tegelaste erinevus on tulvil positiivset potentsiaali: see rikastab suhteid ja annab edasi vastuolulise ja kauni maailma mitmekesisust. Lühiteksti lõpetab autori aforism, milles sarnasus samastub tsüklilisusega, mis meenutab nõiaringis jooksmist - lootusetu, mõttetu, hinge kurnav.

Püüdes anda lüürilisele narratiivile erilist väljendusrikkust ja kujutada kogemuse vahetust, jagab poeet igas stroofis kahte esimest rida. Keerulisemaks muutub ka teose rütmimuster, lähenedes kunstitule kõnekeelele.

Siiras optimist, Tsvetajeva kangelanna soovib veenda lüürilist adressaati kõrge tunde loomupärases väärtuses, mille nimel tasub kokkulepped tagasi lükata. Allegooriline pilt, mis kujutab armastuse vajadust kui kõige elava olemasolu alust, on kujutatud luuletuses "Kaks puud tahavad teineteist". Poetess mähib maise elu igavese seaduse lakoonilisse valemisse: "Üksteisele."

mob_info