Hiina tähemärkide tähed. Hiina tähestik ehk kuidas leida pimedas toas must kass

Kirjutamise tulekuga taevaimpeeriumis kinnistus teksti kirjutamise hieroglüüfisüsteem kindlalt, sest sellist süsteemi pole olemas. Tavaliselt hõlmab see kontseptsioon Pinyini meetodit, mis loodi eelmisel sajandil märkide transkribeerimiseks ladina tähestikusse.

Miks hiina tähestikku pole?

Sellele küsimusele vastamiseks peame vaatama määratlust. Selles öeldakse, et tähestik on sümbolite kogum kirjutamissüsteemis. Näib, mis on saak?

Hiina kirjutamine põhineb tähemärkidel, millel on tekstis teistest märkidest eraldiseisev semantiline tähendus ja mis omakorda koosnevad klahvidest. Viimasega on olukord täpselt sama. Veelgi enam, võtit saab kasutada iseseisva hieroglüüfina, st sõnana.

Tähestik viitab ühetähelise tähemärgi ja väikese arvu väljakujunenud, muutmatute tähtede mõttetusele. Hiina keeles ehk putonghuas on erinevaid modifikatsioone arvesse võttes rohkem kui 50 tuhat tähemärki, samas kui nende arv pole kindlalt teada ja kipub suurenema.

Mis on "pinyin"

Lihtsamalt öeldes on “pinyin” Lähis-Kuningriigi keele latiniseerimissüsteem või viis hieroglüüfide kirjutamiseks silbide kaupa. Selle abiga saab mis tahes sõna esitada ladina tähtedega, mis muudab foneetilise komponendi mõistmise lihtsamaks.

Seega selgub, et hiina tähestikku pole olemas ja selle termini rakendamine sellele märgikomplektile pole midagi muud kui tavaline viga. Kuid selle kasutamise sageduse tõttu on see mõnikord jõud, millega tuleb arvestada.

Küsimusele, mitu tähte on hiina tähestikus, pole aga vastust kõigil ülalkirjeldatud põhjustel.

Initsiaalid "Pinyin"

Nagu varem mainitud, koosneb see süsteem (edaspidi "hiina tähestik") silpidest, mille moodustavad peamiselt kaashäälikud, vokaalid ja nende kombinatsioonid. Initsiaalide hääldusel, nagu ka finaalidel, on palju nüansse:

• Näiteks "m", "f", "s", "h" on sarnased venekeelsetele "m", "f", "s" ja "x".
• On aspireeritud kaashäälikuid ("p", "t", "k", "c", "sh", "ch"), mis nõuavad hääldamisel tugevat väljahingamist.
• "n" "Pinyinis" on rohkem alveolaarne ning "l" ja "j" on sarnased inglise aktsendiga.
• "q" loetakse kui "tsya", "x" on nagu "sya" ning "z" ja "zh" on nagu "tsz" ja "zh".
• Konsonante “b”, “d”, “g” on äärmiselt raske õigesti hääldada, kuna need on nende heliliste ja hääletute helide vene analoogide ristand.
• "r" sõna alguses asendab sõna "zh".

Finaalid

Hiina tähestik (mis ei sisalda hieroglüüfe) sisaldab ka täishäälikuid, mida nimetatakse "finaalideks". Need koosnevad sageli diftongidest ja järgivad järgmisi hääldusreegleid:

• "an", "en", "ao", "uo", "ou", "ei", "ai", "a" on transkribeeritud kui "an", "en", "ao", "uo", "ou", "hei", "ai" ja "a".
• Kompleksfinaalid "ia", "ian", "iao", "iang", "ie", "iu", "in" loetakse kui "ya", "yan", "yao", "yan", "e". " , "yu", "yin".
• "i" sarnaneb vene "i"-ga, kuid ei pehmenda kaashäälikuid. Kui see on silbis ainuke täishäälik, kirjutatakse see "yi".
• "y" hääldatakse nagu "u" või "wu" (identne eelmise juhtumiga).
• "er" asendab "er".

Millal kasutatakse latinisatsioonisüsteemi?

Reeglina kasutatakse "Pinyin", tuntud ka kui hiina tähestik (selles olevad tähemärgid on ladina tähestikus asendatud silpidega), abielemendina turistide jaoks allkirjade kujul erinevatel siltidel või kui on olemas haruldane märk tekstis.

Laminiseerimist kasutatakse ka sõnumite kirjutamiseks inglise keele klaviatuuril. Reeglina on see automatiseeritud protsess ja tipitud pinyini transkriptsioon teisendatakse iseseisvalt hieroglüüfiks.

Viimane, kõige populaarsem variant on mõeldud teabe struktureerimiseks loendites ja andmebaasides: neis on palju otstarbekam sõnu ladina keelde transliteratsiooni abil esimeste silpide kaupa jaotada. See muudab otsimise lihtsamaks mitte ainult välismaalaste, vaid ka hiinlaste jaoks.

"Pinyin" keeleõppe vahendina

Latiniseerimissüsteem sisaldab 29 silpi ja seda kasutatakse abisammuna hiina keele õppimisel. Tänu diakriitikute olemasolule võimaldab see teil tutvuda vokaalitoonide õige lugemise ja hääldusega. Hiinas on pinyini õppimine välisüliõpilastele kohustuslik ja see sisaldub kõigi kaasaegsete koolide õppekavas.

Sageli tähendab "tähestik tõlkega" silpide transkriptsiooni häälduse hõlbustamiseks. Need on olemas samal eesmärgil.

Toonid

Putonghua keeles on igal vokaalil oma kindel intonatsioon.

Erinevate hääldusviisidega identsed silbid võivad moodustada sõnu, mille tähendus on üksteisest radikaalselt erinev. Selleks on ülimalt oluline toonide valdamine – ilma nendeta on keele valdamine võimatu. Tihti ei saa keegi vale intonatsiooniga välismaalasest aru ja tema kõne peetakse ekslikult mõne tundmatu dialektiga.

Selle probleemi vältimiseks peaksite hääldust õppima otse õpetajalt. Loomulikult ei aita siin venekeelse tõlkega hiina tähestik (transkriptsioon ei edasta diakriitikat) ja peate pöörduma otse Pinyini süsteemi poole.

Kokku on neli tooni:

1. Kõrge ja sirge.
2. Tõuseb keskmisest kõrgele.
3. Madal edasise langusega ja seejärel keskmise toonini tõusuga.
4. Kõrge langusega.

Videoõpetused või õpetaja aitavad teil neid mõista, kuid viimane, nagu varem mainitud, on eelistatavam.

Kokkuvõtteks hiina tähestikust

Taevaimpeeriumi teema juurde tagasi tulles väärib märkimist, et hiina keel, nagu ka teised hieroglüüfikirjaga keeled, erineb Euroopa omast liiga palju.

Selle omadused välistavad standardse tähestiku olemasolu. Veelgi enam, varased katsed asendada tuttav teksti kirjutamise viis tähekombinatsioonidega ebaõnnestusid kiiresti. Lihtsamalt öeldes langesid sellised meetodid lühikese aja jooksul kasutusest välja ja tõenäoliselt ei taastata neid uuesti.

Hiina keel on ainulaadne selle poolest, et sellel on palju keelelisi dialekte ja isegi erinevate piirkondade elanikud ei saa alati üksteisest aru. Küll aga tasub end kurssi viia tähestikuga, et mõista Keskriigi kultuuri põhitõdesid.

Täht või hieroglüüf?

Hieroglüüfide kirjutamise süsteemi on Hiinas kasutatud sadu aastaid. Hiina Rahvavabariik pole sellest loobunud ka praegu. Selle aja jooksul kogunes mitu tuhat hieroglüüfi. Nende pidev muutmine on viinud selleni, et keegi ei oska nende täpset arvu nimetada.

Riigi seaduste kohaselt peavad HRV elanikud teadma ja oskama kirjutada:

• 1500 hieroglüüfi, kui nad elavad maapiirkondades;
• 500 rohkem, kui inimene elab linnas, töötab töötajana või töölisena külades.

Kirjutamise ja lugemise mõistmiseks peate teadma umbes 3 tuhat hieroglüüfi. Kuidas saate lühikese riigireisi jaoks õppida nii palju sümboleid? Teil pole vaja pikka aega laua taga istuda.

1958. aastal võttis Hiina valitsus vastu seaduse 26 tähest koosneva hiina tähestiku ehk niinimetatud pinyini kohta, mis on kirjutatud ladina tähestikus. Sarnast keele latiniseerimist, mil hieroglüüfid kirjutatakse „silp-silbi haaval”, et kiri oleks arusaadavam, kasutatakse turismibrošüüride, kohtade ja vaatamisväärsuste tähistamiseks. Kõikjal, kus riigi külalised trükisõna vajavad.

Enamik taevase tähestiku tähti on kaashäälikud ja vähemus on täishäälikud. Kuid Hiina rahvas poleks tema ise, kui ta poleks suutnud neist 26 tähest teha 23 kaashäälikut ja 24 vokaali.

Täishäälikud ja kaashäälikud, initsiaalid ja lõpusõnad või lihtsalt kompleksi kohta

Mis on initsiaalid ja finaalid?

Initsiaalid on kaashäälikutähed ja lõpusõnad võivad olla kas ainult üks täishäälik või vokaalitähe lähedus kaashäälikutele.

Pinyini finaali omadused ja hääldus

Täishäälikuid on ainult 6: a, e, i, o, u ja pikk u.

Finaalid A, AN ja EN kõlavad nagu A, AN, EN. Diftongid AU ja UO on sarnased silpide АО, УО venekeelsete häälikutega, kuigi hääldamisel on selgelt kuuldav ainult O-häälik.

Vokaal I sarnaneb vene I-ga, kuid sellel ei ole omadust muuta selle ees olevad kaashäälikud pehmeks.

U-täht vastab vene U-häälele, kuid E-täht sarnaneb rohkem НЭ või ingliskeelse R-tähega.

Hiina diftonge ehk kahe vokaaliga helisid ja lõppu OU, EI, AI on üsna lihtne hääldada. Nad toodavad selge kõlaga helisid: OU, HEY, AY.

Finaalis ANG ja ENG ilmub nasaalne heli, millel pole venekeelses kõnes analoogi. Võite seda ette kujutada mingi keskmise helina A ja E vahel.

Pinyini süsteemis on ka keerulisemaid lõppu:

• JA [I];
• JAO [YAO];
• JAN [YAN];
• JANG [YAN];
• JN [YIN];
• JE [E];
• JU [Yu].

Kui ma olen silbis üksi, tähistatakse seda graafiliselt kui УI. Kui silp algab I-ga, siis liidetakse ette U-täht, mis ise häält ei tekita.

Enne U, sarnaselt vene keelega [U], kui silbis on ainult üks, on tavaks kirjutada W, mille häälik on samuti taandatud, nagu WUSHU (wushu) puhul.

Pikk U on [J] ja [U] ristand, mida prantslasel ja sakslasel on lihtsam ette kujutada, sest nende keelte häälikud on sarnased, vene keelel aga mitte.

Kaashäälikud (initsiaalid) hiina tähestikus

Pinyinis on palju rohkem kaashäälikuid kui täishäälikuid. Need sisaldavad:

• B. Seotud vene heliga [B], keskmine helilise ja hääletu vahel.
• P. Hääldus sarnaneb vene häälikuga [P]. Sellele lisandub vaid püüdlus.
• M. Heli sarnaneb vene keele [M] analoogiga.
• F. Kõlab nagu vene heli [F].
• W. Sarnane vene keelega [V]. Tihti taandatakse enne täishäälikuid.
• D. Heli, mida täht teeb, jääb [D] ja [T] vahele.
• T. Sarnane vene keelega [T], kuid aspireeritud.
• N. Sarnaselt vene keelega [N], aga hääldamisel kasutatakse suu alveolaarpiirkonda.
• L. Kõlab sarnaselt inglise keele hääldusega.
• G. Heli, mida täht teeb, jääb [G] ja [K] vahele.
• K. Heli on identne vene keelega [K] kerge aspiratsiooniga.
• N.G. Vene keeles pole analoogi. Võite seda ette kujutada kui keskmist heli [A] ja [E] vahel.
• H. Heli on võrreldav vene keelega [Х].
• J. Vene kõlas analoog puudub, hääldatakse nagu [Дзь], [Дьжъ]. Võrrelge ingliskeelse transkriptsiooniga, kuid pehmem.
• K. Täht teeb heli, mis sarnaneb heliga [THE].
• X. Heli on aspiratsiooniga sarnane [Сь]-ga.
• Y. Sageli vähendatakse.
• Z. Annab heli [TsZ] või kombinatsioonis ZH - [ZH]. Hääldatakse nagu vene heli [S] aspiratsiooniga. CH (H tahke aine) – [ТШ].
• S. Identne vene keelega [S].
• R. Silbi alguses hääldatakse seda kui [Zh], muidu kõlab see tugeva aspiratsiooniga nagu [P].

Lõbus fakt: hiina tähestikku pole olemas!

Teadlased väidavad, et pinyinit ei saa pidada hiina tähestikuks. Sellist kontseptsiooni lihtsalt pole. Sarnane kirjaversioon Hiinas turistidele aitas aga palju sidemete loomisel võõrustajate ja riigi külaliste vahel tänu sellele, et nad leidsid ühise, ehkki kunstlikult loodud keele. Pinyini õpe on kaasatud kõigi Hiina kodanike kohustuslikku haridussüsteemi.

Video teemal

Hiina keeles on hieroglüüfe kasutatud kirjutisena sajandeid. Eelmisel sajandil töötati foneetika õpetamise eesmärgil välja pinyini süsteem, mis kasutab hiina tähemärkide transkriptsiooni edastamiseks ladina tähti. Samal ajal kasutatakse ladina tähestikus mitte leiduvate helide tähistamiseks tähtede kombinatsioone “sh”, “ch”, “zh” jne.

Paljud inimesed on huvitatud küsimusest, kas hiina tähestik on olemas. Tegelikult mitte. Hiina keeles pole tähti ja nagu juba mainitud, kasutatakse kirjutamiseks üksikutest tõmmetest koosnevaid hieroglüüfe. Kuid kuna pinyini süsteem koosneb ladina tähtedest, lubame selles väljaandes seda nimetada hiina tähestikuks.

Enamik hiinakeelseid silpe on initsiaalide ja lõpusõnade kombinatsioon. Silpide alguse moodustavad initsiaalid (konsonandid), ülejäänud moodustavad lõpusõnad (vokaalid või vokaalide ja kaashäälikute kombinatsioon). Mõnikord koosneb silp ainult lõpust või ainult initsiaalist.

"m", "f", "s", "h" hääldus on peaaegu identne vene "m", "f", "s", "x" hääldus. Ka “n” hääldus on erinev ja erinevalt venekeelsest “n” on hiina “n” alveolaarne. "l" ei sarnane kõva vene "l" ja pehme "l"-ga ning on pigem identne ingliskeelse häälikuga "l". "p", "t", "k" transkribeeritakse kui "p", "t", "k". Neid helisid hääldatakse aspiratsiooniga. Konsonandid “b”, “d”, “g”, mida erinevalt kolmest eelmisest helist hääldatakse ilma aspiratsioonita, on midagi venekeelsete helide “b”, “d”, “g” ja hääletu “p” vahel. ”, „t”, „k”. Tavaliselt nõuab nende häälikute õige hääldamise õppimine palju pingutusi. "q" - keskmine venekeelsete "ts" ja "ch" vahel (võib võrrelda heliga "tsya") "x" - midagi vene "s" ja "sch" vahel (sarnane heliga "s", hääldatakse kerge “sihisemine”) Kaashäälikud “j”, “q”, “x” - vene keeles pole sarnaseid helisid. Heli "j" sarnaneb vene keelega "dz" või "dzh" ja sarnaneb inglise keelega "j", kuid hääldatakse mõnevõrra pehmemalt. “z” ja “zh” transkribeeritakse kui “tsz” ja “zh”. Konsonandid “c”, “sh”, “ch” hääldatakse aspireeritult. "ch" on kõva "ch". Viimase heli on sarnane “tsh-ga”. Ja helid “sh” ja “s” on sarnased venekeelsetele “sh” ja “ts”, kuid hääldatakse püüdlikult. Pöörake tähelepanu aspireeritud kaashäälikutele: nende hääldamisel on oluline jõuliselt välja hingata. Konsonant “r”, kui see asub silbi alguses, transkribeeritakse kui “zh”.

Finaalid "a", "an", "en" on transkribeeritud kui "a", "an", "en". Hiina diftongid “ao”, “uo” meenutavad venekeelseid “ao” ja “uo”, kuigi nende hääldamisel on kuulda pigem ühte kui kahte häält, see tähendab, et domineerib häälik “o”. Näiteks "ao" hääldamisel avage suu, nagu mõtleksite teha häält "a", kuid öelge "o". Sama "oo"-ga. Väike harjutamine aitab teil õiget hääldust omandada. Vokaal "i" on sarnane vene "i"-ga, kuigi see ei pehmenda sellele eelnevat kaashäälikut. Diftongid (kahe täishäälikuga helid) ja lõpusõnad "ou", "ei", "ai" vastavad venekeelsetele "ou", "ey", "ay", neid hääldatakse lühidalt ja selgelt. Vene keeles pole ninahäält "ng". Finaalis "ang" ja "eng" hääldatakse seda nagu inglise "ng" (η) - "аη" ja "еη". Kompleksfinaalid "ia", "iao", "ian", "iang", "in", "ie", "iu" on transkribeeritud järgmiselt: "I", "yao", "yan", "yan", "yin", "e", "yu". Kui “i” on silbis ainuke täishäälik, siis kirjutatakse see “yi”-na, kui on teisi täishäälikuid, siis “i”. Täishäälikuga "i" algavates silpides muutub "i" sõnaks "y". Näiteks sõna "Yin" (Yin ja Yang) on ​​hiina tähestikus kirjutatud kui "yin". Hiina "u" hääldatakse nagu vene "u". Ühe vokaaliga "u" väljendatud silp kirjutatakse kui "wu", mis vene keeles transkribeeritakse kui "u" (kuid mitte "wu"). Näiteks sõna "wushu" on kirjutatud "wushu", kasutades hiina tähestikku. Silp "wo" on diftong "uo", vene keeles transkribeeritakse see kui "vo". Heli "ü" pole vene keeles olemas. See on olemas saksa, prantsuse ja mõnes muus keeles. See heli ühendab helid “i” ja “u”, justkui hääldataks ühe heliga, kokku. "e" hiina keeles ei kõla täpselt nagu "e". Hääldatuna võib seda võrrelda koos hääldatavate täishäälikutega “ee”. Silp "er" on sarnane "r" häälikuga Ameerika inglise keeles. See on transkribeeritud kui "er".

Jaapani ja Hiina tähtedega tätoveeringud on olnud populaarsed juba mitu aastakümmet. Nad tõmbavad inimesi oma varjatud tähenduse, salajase antiigi ja maagiliste tähendustega. Hieroglüüfid liigitatakse pealdistätoveeringuteks, kuid keele iseärasuste tõttu meenutavad need pigem joonistust.

Traditsiooniline hiina kiri

Hanzi - traditsiooniline hiina kiri, mida kasutatakse ametlikult Hongkongis, Taiwanis, Macaus ja isegi väljaspool riiki. Selles keeles on umbes 47 tuhat hieroglüüfi, kuid kõiki pole kasutatud. Õigesti kirjutamiseks peate teadma umbes neli tuhat tähemärki.

Paljud hiinakeelsed sõnad koosnevad mitmest tähemärgist, millest üks tähistab üht silpi. Lisaks traditsioonilisele hiina kirjale on olemas ka lihtsustatud, mis leiutati kirjaoskuse parandamiseks riigis. Lihtsustatud kirjutamisel on tähemärkidel vähem kriipse kui traditsioonilises kirjutamises; sellist kirjutamist kasutatakse Hiinas, Singapuris ja Malaisias.

Hiina tähti peetakse teistega võrreldes kõige iidsemaks, neid kasutatakse nii hiina kui ka korea ja jaapani keeles. Kuni 1945. aastani kasutati seda skripti isegi Vietnamis.

Keegi ei tea, kui palju hieroglüüfe on olemas (eeldatakse, et umbes 50 tuhat), kuna nende arv ja tüüp muutuvad pidevalt.

Üle maailma kasutatakse iga päev umbes tuhat erinevat hieroglüüfi. Sellest kogusest piisab ligikaudu 93% trükimaterjalide jaoks.

Hieroglüüfide kirjutamine

Hiinlased peavad kahe tuhande tähemärgi tundmist normaalseks. Hieroglüüfi õigekiri sõltub selle tähistusest, näiteks 一 loetakse ja, selle tähendus on üks. Kõige rohkem ridu sisaldav hieroglüüf koosneb kolmest tähemärgist - 龍, tõlgitud kui "draakon" ja hääldatakse "lun".

Hiina kiri säilitab oma vormi kogu riigis ja on dialektist sõltumatu. Kui teil on vaja midagi suhelda ja kirjutate sõnumi paberile, mõistab teid iga provintsi hiinlane.

Hiina tähemärkide klahve nimetatakse graafilisteks komponentideks. Eraldi esindavad need lihtsaid märke ja aitavad liigitada hieroglüüfi eraldi teemaks. Näiteks võib klahvil 人 olla erinevates tähemärkides erinev tähendus:

• Iseenesest tõlgitakse see kui "mees";
• Hieroglüüfis tähendab 亾 surma;
• Märgis 亿 omandab see tähenduse “palju”, “sada miljonit”;
• Hieroglüüfis 仂 on see tõlgitud kui "jäänuk";
• Selle märgiga tegelane 仔 tähendab "laps".

Tätoveeringud võivad olla ka keerulised, jutustavad lugu. Nii saab klient oma kehale jäljendada väikese loo, millel on tema jaoks suur tähendus. Enamasti on pealdised hiina ja jaapani keeles, kuid on ka korea ja vietnami tähti.

Paljud inimesed teevad tätoveeringuid talismanina, pidades neid Hiina ja Jaapani iidse kultuuri osaks. Sellised tätoveeringud ei valmista kunstnikele raskusi, kuna need on väikese suurusega (tavaliselt mitte suuremad kui peopesa).

Sageli valivad inimesed lihtsaid hieroglüüfe, mis tähendavad ühte sõna. Kunstnikud teevad ka tätoveeringuid, mis tähistavad fraasi. Saate kinnitada nii vanasõna kui ka oma fraasi.

Enamik tätoveeringuid on täidetud musta tindiga, mõnikord kasutatakse punast või valget. Juhtub, et hieroglüüfid on täienduseks suurele tätoveeringule - näiteks draakonile.

Näited hieroglüüfidest koos tõlkega

Tätoveerimissalongid pakuvad igale kliendile standardset hieroglüüfikomplekti. Kõige sagedamini kasutatakse neid sümboleid talismani tätoveeringutena.

Õnn

Hiinlaste arvates sõltub õnn taeva ja jumalate kaitsest. Tätoveering on suunatud õnnele, õnnele ja õnnele mis tahes valdkonnas.

Suur õnn

Seda tätoveeringut peetakse väga võimsaks talismaniks. Paljud usuvad, et ta täidab soovid. Parim on kasutada seda õnne meelitamiseks suhetes oma kallimaga.

Armastus

Aitab meelitada ligi õnnelikku armastust. Aitab muuta armastuse vastastikuseks, meelitab ligi elukaaslast ning annab õnne ja rahu.

Igavene armastus

Kasutatakse ka talismanina, see esindab "armastust hauani", vastastikust mõistmist, toetust, siirast ja õnnelikku armastust. Hoiab tulist armastust igavesti ja toetab kahe inimese tundeid.

Õnn

Suurepärane idee talismani tätoveeringuks. Hoiab õnne ja suurendab seda, annab õnne.

Rikkus

Aitab luua õige atmosfääri, et meelitada ligi rikkust ja õitsengut õigesse piirkonda. Pakub nii materiaalset kui vaimset rikkust. Toob nii raha kui ka õnne. See on hea amulett.

Raha

Kõige tavalisem tätoveeringu võimalus. Aitab ligi tõmmata rikkust ja raha. Kui see silt panna siseruumidesse, tõmbab see ligi ka rikkust. See näeb välja nagu rikkuse hieroglüüf, kuid meelitab sellistes asjades ainult raha, jõukust ja õnne.

Heaolu

Aitab karjääri edenemise küsimustes, reguleerib ebaõnnestumisi elus. Kasutatakse õnne meelitamiseks soovitud tegevusalal. Seda peetakse mitte ainult talismaniks, vaid ka talismaniks.

Küllus

Toob tätoveeringu kandja koju rikkust, nii rahalist kui moraalset. Sarnaselt heaolu hieroglüüfiga meelitab see soovitud tegevusalale õnne.

Parandab tervist ja pikendab eluiga. Seda peetakse talismaniks ja kaitseb surma eest noores eas.

Jõud

Suurendab füüsilist ja vaimset jõudu, tugevdab moraalset alust, aitab omanikul probleemidega tõhusamalt ja kiiremini toime tulla. Sobib eeskujulikule peremehele.

Rõõm

Kasutatakse sisemise harmoonia saavutamiseks, meelitamiseks ja hea tuju hoidmiseks.

Tervis

Aitab lahendada terviseprobleeme, taastab füüsilist ja vaimset jõudu. Pikendab eluiga ja selle kvaliteeti.

Maailm

See tähendab suurt vastutust ja võimu. Võib kasutada tätoveerimiseks teatud isiklike veendumuste tõttu.

ilu

Seda peetakse talismaniks ilu meelitamiseks ning välise ja sisemise atraktiivsuse säilitamiseks.

Muudab tätoveeringu omaniku julgemaks ja julgemaks, aitab raskustega toime tulla.

Iseseisvus

Esindab tegevusvabadust ja soovi teha asju omal moel. Aitab vabaneda halbadest harjumustest või tegevustest.

Julgus

Iseloomustab tätoveeringu omanikku tugeva ja tahtejõulise inimesena ning aitab seda kvaliteeti hoida.

Unistus

Esindab ülevust, inspiratsiooni, soodustab soovide täitumist.

Soovide täitumine

Nagu eelmine hieroglüüf, aitab see kaasa hellitatud soovide täitmisele ja on sellega võrreldes võimsam amulett.

Vanasõnad hiina keeles

Tihti lasevad Hiina või Jaapani kultuuri austajad, kes usaldavad horoskoopi, oma sodiaagimärgi nahale Hiina või Jaapani horoskoobis. Kõige tavalisem tätoveeringu koht on kael (mõnikord kõht või selg). Tätoveeringut saab teha ka käele, õlale, kõrva taha või pahkluule.

Hiinlased ja jaapanlased eelistavad tätoveeringuteks ingliskeelse tõlkega hieroglüüfe, milles on sageli palju vigu. Eurooplased lepivad sageli primitiivse tähendusega tätoveeringutega.

Samuti saate valida tätoveeringu, mis tähendab mõnda vanasõna või sõna, millel on teie jaoks eriline tähendus. Sellest tätoveeringust saab teie isiklik talisman. Alloleval fotol on hieroglüüfid, mis tähistavad lihtsaid objekte:

Kui soovite korraga mitme hieroglüüfiga tätoveeringut, valige vanasõna või soovitud fraas. See võib väljendada teie elukreedot, iseloomu ja elueesmärke. Pealegi on hiina vanasõnad väga õpetlikud ja huvitavad. Allolevalt fotolt saate valida mis tahes vanasõna:

Paljud kuulsused teevad tätoveeringuid hieroglüüfide kujul, uskudes nende maagilistesse võimetesse või panustavad neile erilise tähendusega. Nt, Janet Jackon tal on kaelal mitu hieroglüüfi tätoveeringut.

Britney Spears täidetud hieroglüüfiga, mis tõlkes tähendab "kummaline". Laulja väidab, et tahtis teha tätoveeringut tõlkega “müstiline”, kuid ei saanud soovitud tulemust.

Teiselt lauljalt Melanie C, tema õlal on ka tätoveering, mis tähendab "Girl Power". See fraas oli tüdrukute muusikarühma Spise moto. Laulja Pink sai tätoveeringu, mis tähendab "õnne".

Võtmed hieroglüüfides

Mõned hieroglüüfid tunduvad intuitiivsed. Paljud pildid on sarnased nendel kujutatud objektide ja asjadega. Seda seletatakse sellega, et hieroglüüfid tekkisid piktogrammidest, mis kujutavad nende tähendust võimalikult täpselt pildiga.

Näiteks tähemärk 日 tähendab päikest ja seda kasutatakse kõigis Ida-Aasia keeltes. Algselt oli selle pilt ümmargune, kuid aja jooksul see veidi muutus. Ümmargusi hieroglüüfe kirjatöös selle ebamugavuse tõttu enam ei kasutatud.

Lisaks lähendas eri kirjades ühine hieroglüüf rahvaid üksteisele. Seda sümbolit peetakse võtmeks, seda kasutatakse sellistes hieroglüüfides nagu:

• Märk, mille joon all on 旦, tähendab koitu;
• Vasakpoolse kaldkriipsuga 旧 märk tähendab "iidset".

Teisel võtmel 厂, mis meenutab tähte "g", on ka erinevates sõnades erinev tähendus:

• Curl märk 厄 tähendab "raskusi";
• Mitme pulgaga märk 历 tähendab "kalender, ajalugu";
• Ristiga tegelane 厈 tähendab "kalju".

Kust saada tätoveering

Paljud inimesed, kes teevad hieroglüüfide tätoveeringuid, usuvad nende imelisse jõusse. Kui usud, et tätoveering võib sind kaitsta kurjade vaimude või hädade eest, tee see nähtavale kohale. Tätoveering lahtisel kehaosal hoiab ära ebaõnne ja probleeme.

Tihti valitakse tätoveeringu kohaks kael, kuid sinna pole vaja seda teha. Suurepärane koht oleks ka käsivarre või rangluu piirkond.

Tätoveeringut saab teha ka suletud kehapiirkonnale – seljale, küljele, alakõhule, jalale või pahkluule. Väga kenad näevad välja pealdiste kombinatsioonid hiina naiste, draakonite jms joonistustega.

Tätoveeringuid saab teha 2D ja 3D formaadis. Viimased näevad üsna muljetavaldavad, eriti seljal või kõhul.

Sellised tätoveeringud on eurooplaste seas populaarsemad kui hiinlaste või jaapanlaste seas.

Hieroglüüfide kujul olevad tätoveeringud on alati olnud populaarsed ja tõenäoliselt ei lähe need kunagi moest välja. Ida kultuuri fännid näevad tätoveeringutel sageli müstilist tähendust.

Enne salongi minekut peate hoolikalt kaaluma oma tulevast tätoveeringut, et mitte sattuda kehale midagi absurdset. On juhtumeid, kui inimene usaldab kaptenit, väljendades oma eelistusi ega saa üldse aru hieroglüüfidest. Meister tipib sisse hoopis teistsuguse fraasi või sõna, mida klient küsib, sageli solvavalt või alandavalt.

Kõik teavad, et mis tahes keele õppimine algab tähestikust. Peaaegu igal vene lapsel on ABC-raamat või selle moodsam “vend” ja kõik koolilapsed, kes hakkavad inglise keelt õppima, õpivad ingliskeelse tähestiku 26 tähte selgeks.
On üsna loogiline, et sageli eeldavad hiina keelt õppima hakkavad õpilased, et hiina tähestik on esimene samm, mida tuleb õppida. Ja siin tekib esimene üllatus. Fakt on see, et tähestikku kui sellist pole olemas.
Sisuliselt tähistavad tähed ju keele häälikuid (ehkki hääliku ja tähe vahetu seos muutub suulises kõnes sageli). Hiinas arenes iidsetest aegadest välja teine ​​​​kirjutusviis - lolograafia, kus kirjalikud märgid ei tähista üldse helisid, vaid teatud keele morfeeme, millest igaühel on oma tähendus.
Näiteks grafeem tähistab mõistet "inimene", kuid ei edasta heli üldse. Kusjuures seos kirjaliku ja suulise hiina keele vahel on üsna meelevaldne ja tihtipeale üldse mitte nähtav.
Pikka aega oli ebaselge, kuidas hiina tähemärkide hääldust salvestada, ja 1958. aastal võeti ametlikult kasutusele hiina keele transkribeerimise süsteem Pinyin. Praegu alustavad Hiina esimese klassi õpilased oma õpinguid pinyini õppimisega, pinyini tundmine on hiina keelt õppivate välistudengite üks põhioskusi.
Kõik Pinyini helid võib jagada initsiaalideks (silbi esimene osa); väga jämedalt võib initsiaale nimetada kaashäälikuteks. Kokku on 21 initsiaali. Ja finaal (silbi viimane osa), väga jämedalt võime seda nimetada vokaaliosaks. Kokku on 35 finaali.
Hoolimata asjaolust, et Pinyin kasutab meile üsna tuttavaid ladina tähestiku tähti, erineb nende lugemine pisut inglise keelest tähtede lugemisest.
Peatükis “Õppetund 1” oleme juba kohanud initsiaalide hääldamist:
b p g k h l n
ja finaalid:
a i o u ao an

Vaatame, kuidas hääldada meie allesjäänud initsiaale ja lõpptähti. Esialgne

d (de)
t (tae)
f (fo)
m (kuu)
z (zi)
x (si)
s (sy)
ch (chi)
sh (shi)
zh (zhi)
r (er)
j (ji)
q (qi)
Ja finaal:
ai (ai)
e (ah)
On)
oi (ou)
ee (ar)
ei (hei)
et (et)
sina (sina)
ong (ta)
ang (an)
eng (en)

Tähelepanu tuleks pöörata nendele lõppudele, mille lõpus on g täht, näiteks ang, eng, ong. Neid hääldatakse inglise keeles "nina peal" sarnaselt lõpuga "ing". Häälikut g (g) hääldada pole vaja, küll aga tasub meeles pidada tunnet, kui külmetad ja nina hingab halvasti. Nende lõppude hääldamist saate harjutada, kattes oma nina kahe sõrmega.

Kõigis (ng-ga) lõppevates finaalides hääldatakse n kindlalt. Ja nende puhul, mis lõpevad n-ga, näiteks: an, en, hääldatakse lõpphäälikut n pehmelt, justkui n järel oleks pehme märk (an, en).

Lõplik r (er) annab edasi võib-olla kõige keerulisema heli kogu "hiina tähestikust". See heli on midagi venekeelsete "r" ja "zh" vahel. Kui hääldate häält "r" ja samal ajal painutage keelt ülespoole alvioolide (jämedalt öeldes esihammaste taga olevad igemed) suunas, peaksite saama täpselt r (er).
Nüüd võite julgelt öelda, et olete õppinud "hiina tähestikku". Huvitav on see, et hiina keeles on võimatu meelevaldselt kombineerida initsiaale ja lõpptähti, nagu soovite; on teatud komplekt võimalikke initsiaalide ja finaalide kombinatsioone:

Initsiaalide ja finaalide kombinatsioon hiina keeles on piiratud, võimalikud on ainult 411 kombinatsiooni. Nii väike arv seaks kõnelevale hiina keelele ranged piirangud. Ja siin tulevad appi hiina keele toonid. Võimalus mitmekesistada keele kõlakompositsiooni toonide abil tundub tänapäeva spetsialistidele üsna loogiline idee. Kuid see toob meid uue peatüki "Hiina toonid" juurde.